FAQ zum Freundschaftssystem

Das Freundschaftssystem im Battle.net ist eine optionale Identitätsebene, die über die normale Identitätsstufe des Spielcharakters hinausgeht und Spieler untereinander über mehrere Blizzard-Entertainment-Spiele hinweg verbindet. Wenn Spieler sich gegenseitig das Einverständnis geben, Freunde zu werden, erhalten sie damit Zugriff auf viele zusätzliche Funktionen, die darauf abgestimmt sind, den sozialen Aspekt der Spielerfahrung zu verbessern. Um mehr über diese neuen Funktionen zu erfahren, besucht unsere Freundschaftssystem-Seite und lest die folgende FAQ.



Freunde

Wie können ein anderer Spieler und ich Freunde werden?
Beide Spieler müssen sich zunächst gegenseitig dazu bereit erklären, Freunde zu werden. Um eine Freundschaftsanfrage an einen anderen Spieler zu senden, gebt einfach den Namen seines Battle.net-Accounts ein (in Form einer Email-Adresse), indem ihr im Spiel die Funktion „Kontakt hinzufügen“ benutzt. Der andere Spieler sieht dann die ausstehende Freundschaftsanfrage, und wenn er annimmt, werdet ihr Freunde.
Wen sollte ich zu meiner Kontaktliste hinzufügen?
Das Freundschaftssystem ist dazu gedacht, gemeinsam mit Personen genutzt zu werden, die ihr persönlich kennt und denen ihr vertraut – mit Freunden, Kollegen und Familienmitgliedern – obwohl es letzten Endes an euch liegt, zu entscheiden, mit wem ihr auf diese Art und Weise interagieren möchtet. Wenn ihr und ein anderer Spieler Freunde werden, teilt ihr so euren echten Namen mit und eröffnen neue Möglichkeiten, mit diesem Spieler zu kommunizieren. Weiterhin können Spieler, die Freunde dieses Spielers sind, euren Namen in einer „Freunde-von-Freunden”-Liste zu sehen, sodass Spieler anderen, die sie kennen, schnell und einfach Freundesanfragen zusenden können.
Was ist die „Freunde-von-Freunden”-Funktion der Kontaktliste?
Wie in anderen sozialen Netzwerken könnt ihr, wenn ihr den Namen eines eurer Freunde anklickt, die Namen seiner anderen Freunde sehen, selbst wenn ihr nicht selbst mit diesen Spielern befreundet seid. Wenn ihr jemanden auf dieser Liste kennt, könnt ihr diesem Spieler schnell und einfach eine Freundschaftsanfrage schicken. Diese Funktion ist dazu gedacht, es zu erleichtern, eure Freundesliste mit Leuten zu füllen, mit denen ihr gern spielen möchtet.
Was bewirkt die Funktion „Facebook-Freunde hinzufügen“?
„Facebook-Freunde hinzufügen“ ist eine Option des StarCraft II-Spielclients, die nach der Wahl „Freund hinzufügen“ verfügbar ist. Dieses Feature erlaubt es Ihren Facebook-Freunden, Sie im Battle.net zu finden und über das Freundschaftssystem als Freund hinzuzufügen. Sie können auswählen, ob Sie in den Suchergebnissen für „Facebook-Freunde hinzufügen“ erscheinen möchten oder nicht.
Wie kann ich einen Freund aus meiner Liste entfernen?
Klickt einfach mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählt „Kontakt entfernen” aus. Dieser Spieler wird so aus eurer Kontaktliste entfernt, und ihr werdet nicht mehr auf seiner Liste stehen. Um die Freundschaftsfunktion nicht mehr zu benutzen, entfernt einfach alle Freunde von eurer Kontaktliste und nehmt keine Freundschaftsanfragen mehr an.
Wird mich Battle.net benachrichtigen, wenn ich bei einer Freundschaftsanfrage einen ungültigen Battle.net-Accountnamen angebe?
Ein Spieler, der eine Freundschaftsanfrage sendet, wird nur benachrichtigt, wenn der andere Spieler die Anfrage annimmt. Um die Privatsphäre und die Sicherheit aller unserer Spieler zu gewährleisten, wird der anfragende Spieler nicht benachrichtigt, wenn die angegebene Email-Adresse einen ungültigen Battle.net-Accountnamen darstellt oder wenn der Spieler die Anfrage ablehnt.
Was für Informationen über mich können andere Spieler sehen, wenn ich das Freundschaftssystem nutze?
Wenn ihr das Freundschaftssystem benutzt, können eure Freunde sowie deren Freunde euren Vor- und Nachnamen sehen (den Namen, auf den der Battle.net-Account registriert wurde). Ebenso könnt ihr die Vor-und Nachnamen eurer Freunde sowie die derer Freunde sehen. Euer Battle.net-Accountname (Ihre Email-Adresse) wird anderen Spielern nicht in der Kontaktliste angezeigt. Weiterhin können Spieler, die Freunde sind, den Verbindungsstatus des jeweils anderen, erweiterte Informationen per „Rich Presence“-Technologie und Statusnachrichten sehen, sowie welcher Charakter und welches Spiel von Freunden mit unterstützten Blizzard-Spielen gespielt wird.
Kann ich meinen Status verändern, um Freunden anzuzeigen, ob ich online oder abwesend bin?
Ihr könnt euren Status immer verändern, um anzuzeigen, ob ihr online, abwesend oder beschäftigt sind. Alle Freunde oder Kontakte auf eurer Kontaktliste können Ihren Status sehen. Über einfache Statusinformationen hinaus können Freunde detaillierte erweiterte Informationen einsehen (welcher Charakter wird vom Freund gespielt, was tut er im Spiel, etc.) und Statusnachrichten an andere Freunde senden.
Wie sichert Blizzard meine Privatsphäre?
Wir respektieren die Privatsphäre unserer Spieler und verstehen die Notwendigkeit, ihnen eine sichere Umgebung zu bieten. Ihr könnt mehr darüber erfahren, wie Blizzard die Privatsphäre der Spieler schützt, indem ihr unsere Datenschutzrichtlinien lest.
Was kann ich tun, wenn ein anderer Spieler mich durch diesen Dienst kontaktiert und sich inakzeptabel verhält?
Wenn ihr den Eindruck habt, dass das Verhalten eines anderen Spielers, der euch durch den Dienst kontaktiert, inakzeptabel ist, kontaktiert bitte einen Game Master innerhalb des Spiels, oder besucht die Kontaktseite für Unterstützung im Spiel, und ein Kundendienstmitarbeiter wird euch helfen. Es gibt auch die Möglichkeit, einzelne Spieler permanent daran zu hindern, mit euch über Battle.net oder in den Spielen selbst in Kontakt zu treten.
Kann ich einige der Funktionen des Freundschaftssystems deaktivieren?
Ja. Standardmäßig ist ihr Vor- und Nachname für Freunde aus dem Freundschaftssystem sichtbar. Sie können jedoch wählen, ob diese für die Freunde Ihrer Freunde ebenfalls sichtbar sein sollen oder nicht, indem Sie diese Funktion in der Battle.net-Accountverwaltung (über den Punkt „Einstellungen“ und „Freundschaftssystem & Nachrichten“) verwalten. Sie können ebenfalls entscheiden, ob Sie in den Suchergebnissen der Funktion „Facebook-Freunde hinzufügen“ erscheinen möchten. Sie haben außerdem die Möglichkeit, das Freundschaftssystem komplett zu deaktivieren.
Können Eltern die Nutzung des Freundschaftssystems für Ihre Kinder verwalten?
Ja. Eltern sind über die Elterliche Freigabe in der Lage, das Freundschaftssystem für Ihre Kinder zu aktivieren oder deaktivieren. Besuchen Sie die Informationsseite zur Elterlichen Freigabe, um weitere Informationen zu erhalten.


World of Warcraft- & StarCraft II-Kontakte

Was ist ein World of Warcraft- oder ein StarCraft II-Kontakt?
Ein World of Warcraft-Kontakt ist jeder Spieler, den ihr eurer Kontaktliste mit seinem World of Warcraft-Charakternamen hinzufügt; dies funktioniert genauso wie das Hinzufügen von Freunden momentan in World of Warcraft. Ihr werdet eurer StarCraft II-Kontaktliste auf ähnliche Art und Weise StarCraft II-Charakternamen hinzufügen können. Wenn ihr eurer Kontaktliste einen Kontakt anstelle eines Freundes hinzufügt, könnt ihr im Spiel weder den echten Namen des Spielers sehen, noch kann er euren sehen. Solche Kontakte auf Charakterebene sind auf die einzelnen Spiele beschränkt (z. B. können sich World of Warcraft-Kontakte nicht in StarCraft II sehen oder miteinander über Spiele hinweg kommunizieren) und können nur sehen, ob der Kontakt online oder offline ist – keine erweiterten Informationen oder Statusnachrichten. Andere Charaktere, die ein World of Warcraft-Kontakt erstellt, werden der Kontaktliste nicht automatisch hinzugefügt.
Was für Informationen über mich können andere Spieler im Spiel sehen, wenn ich das Freundschaftssystem nicht benutze?
Wenn ihr das Freundschaftssystem nicht nutzt, können andere Spieler nur den Online/Offline-Status des Charakters, den ihr spielt, sehen – und das nur innerhalb dieses Spiels.
Kann ich Funktionen wie den Chat zwischen verschiedenen Spielen, erweiterte Informationen per „Rich Presence“-Technologie oder Statusnachrichten nutzen, wenn ich das Freundschaftssystem nicht nutze?
Funktionen wie der Chat zwischen verschiedenen Spielen, der Chat zwischen Realms und Fraktionen in World of Warcraft sowie Statusnachrichten und erweiterte Informationen stehen nur zur Verfügung, wenn ihr das Freundschaftssystem nutzt. Besucht für weitere Informationen die Seite zu den Funktionen des Freundschaftssystems.
Können meine Freunde alle meine World of Warcraft-Charaktere sehen?
Freunde können alle Charaktere des jeweils anderen über Spiele hinweg sehen. Wenn ihr mit jemandem nur über einen einzelnen Charakter kommunizieren möchtet, könnt ihr das vorhandene Kontaktsystem im Spiel benutzen und den Spieler als World of Warcraft-Kontakt hinzufügen.
Wird mein Battle.net-Accountname (die Emailadresse) für meine Freunde im Freundschaftssystem sichtbar sein?
Nein. Euer Battle.net-Accountname (die Emailadresse) wird für eure Freunde nie sichtbar sein. Davon abgesehen wird außer eurem echten Namen keine weitere Information für andere Spieler sichtbar sein.