Código de Conducta

¡Bienvenido a los foros de Battle.net! Estos foros están pensados para que encuentres un entorno amistoso donde puedas comentar tus ideas, dar y recibir consejos, interpretar tu personaje, y charlar sobre cualquiera de los aspectos de los juegos de Battle.net con otros jugadores. Los foros de comunidad son ideales cuando los jugadores ofrecen un trato cortés y de respeto a sus compañeros jugadores. Por tanto, te pedimos mantener una conducta civilizada siempre que participes en estos foros.

Las guías y reglas especificadas en esta página explican el comportamiento que deseamos ver en todos los participantes del foro. Es importante recalcar que las reglas aquí especificadas no son exhaustivas y puede que no incluyan todos los tipos de comportamiento ofensivo que no será tolerado. Por tanto, los moderadores del foro tendrán la total libertad de mediar con cualquier comportamiento ofensivo que consideren oportuno. Además, toda suspensión del juego tendrá las mismas consecuencias en el acceso a los foros. El acceso a estos foros se considera un “privilegio” y no un “derecho”. Blizzard Entertainment se reserva el derecho de suspender el acceso a los foros en cualquier momento, por razones que incluyen, pero no necesariamente se limitan al incumplimiento de las guías y reglas.

Nos reservamos el derecho de evaluar cada incidente caso por caso. Las acciones que puedan llevarse a cabo pueden ser más o menos estrictas que las mostradas según la categoría:

Racial / Étnico

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Fomenten odio racial/étnico
  • Contengan comentarios reconocidos como racistas/étnicos
  • Hagan alusión a símbolos de odio racial/étnico

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros
  • Recibirá una advertencia final, tras la cual, cualquier futuro comportamiento que vaya en contra del código de conducta resultará en una expulsión final de los foros

Compartición de cuentas

Esta categoría incluye intentos de compra, venta o intercambio de cuentas o personajes a través de:

  • Mensajes en el foro
  • Enlaces a páginas de venta de artículos como eBay
  • Sugerir el deseo de comprar, vender o intercambiar un objeto, y ofrecer información personal de contacto

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Recibirá una advertencia final, tras la cual, cualquier futuro comportamiento que vaya en contra del código de conducta resultará en una expulsión final de los foros
  • Será temporalmente expulsado de los foros

Extrema sexualidad / violencia

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Hagan referencia a actos de sexualidad o violencia extrema
  • Hagan referencia a actos de violencia extrema en la vida real
  • Pornografía

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros

Amenazas en la vida real

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Hagan referencia a violencia de cualquier modo que no esté directamente relacionada con actos en el juego o al juego.

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros
  • Recibirá una advertencia final, tras la cual, cualquier futuro comportamiento que vaya en contra del código de conducta resultará en una expulsión final de los foros

Distribución de información personal real

Esta categoría incluye:

  • Distribuir información personal sobre otros jugadores o empleados de Blizzard

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros

Preferencia sexual

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Comentarios ofensivos sobre cualquier aspecto de la preferencia sexual propia o ajena

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros
  • Recibirá una advertencia final, tras la cual, cualquier futuro comportamiento que vaya en contra del código de conducta resultará en una expulsión final de los foros

Trampas, pirateo, troyanos, software malicioso

Esta categoría incluye:

  • Enlaces a trampas, pirateos y software malintencionado
  • Para informarnos sobre trampas, pirateos y software malintencionado, rogamos nos envies un email a hacks@blizzard.com. No lo publiques en los foros.

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros

Suplantar a un empleado de Blizzard

Esta categoría incluye:

  • Hacerse pasar por un empleado de Blizzard para publicar información falsa o malintencionada

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Recibirá una advertencia final, tras la cual, cualquier futuro comportamiento que vaya en contra del código de conducta resultará en una expulsión final de los foros

Anunciar contenido sin publicar / Pirateo de archivos de datos

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Muestren imágenes de objetos para el juego aún no anunciados oficialmente o zonas descubiertas al piratear archivos de datos del juego
  • Mostrar o explicar como piratear o alterar los archivos de datos (.MPQ) del juego.
  • Debatir, comentar o mostrar información del juego no disponible directamente mediante el juego normal.

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros

Obsceno / Vulgar

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Son una referencia inapropiada a la anatomía humana y/o funciones corporales
  • Sean de contenido pornográfico

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Aunque estas repercusiones puedan parecer estrictas, estamos convencidos de que este tipo de conducta no tiene cabida en los foros por su extrema naturaleza ofensiva e inapropiada.

Lenguaje inapropiado

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Son una leve referencia inapropiada a la anatomía humana y/o funciones corporales
  • Sean consideradas desagradables o inaceptables
  • Eviten el filtro automático de lenguaje ofensivo e insultos

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Hostigar o difamar

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Insulten a otros personajes, grupos de personas o empleados de Blizzard
  • Inciten la ofensa a otros personajes, grupos de personas o empleados de Blizzard

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

La ofensa puede adoptar muchas formas distintas, sin necesariamente limitarse al tipo de lenguaje usado, sino el intento de ello. Comportarse de forma ofensiva hacia un mismo jugador en repetidas ocasiones puede acarrear sanciones más graves. Nos disponemos seriamente a evitar que los jugadores puedan sentirse incomodos al participar en los foros por un ambiente hostil.

Figuras o pensamientos religiosos

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • La representación negativa de religiones o figuras religiosas

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Nacional

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Alentar odio nacional
  • Sean reconocidos como insultos o burlas nacionales
  • Hagan alusión a símbolos de odio nacional

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Substancias o actividades ilegales

Esta categoría incluye lenguaje directo, enmascarado y/o enlaces a páginas web con imágenes que:

  • Hagan referencia al abuso de drogas ilegales
  • Hagan referencia a actos ilegales

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Mensajes superfluos o reiterativos

Esta categoría incluye:

  • Repetir excesivamente la misma frase, frases similares, o sandeces
  • Crear temas con la intención de crear descontentos o malestar en los foros
  • Crear agitación en los temas del foro, como provocar discusiones, estropear el tema de conversación e insultar a los demás participantes
  • Crear temas o publicar mensajes improductivos
  • Abusar, mediante falsas alarmas, de la herramienta para Informar de un Mensaje o mensajes sin sentido
  • Publicar comentarios para ser el primero en opinar sobre un tema y "participar" con mensajes inservibles

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Duplicar temas

Esta categoría incluye:

  • Crear temas adicionales sobre temas ya existentes
  • Crear temas separados sobre temas ya existentes para extender la conversación a más de un foro

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Cruce de temas

Esta categoría incluye:

  • Enlazar a temas en otros foros
  • Crear temas únicamente para enlazar a otro mensaje

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros

Publicidad

Esta categoría incluye hacer publicidad de:

  • Organizaciones, páginas web y cualquier asunto no relacionado con Battle.net

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Debatir acciones disciplinarias

Esta categoría incluye:

  • Crear temas o escribir mensajes para debatir o criticar acciones disciplinarias emprendidas contra un jugador por los empleados de Blizzard, incluyendo publicar conversaciones por el chat del juego o emails.

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será temporalmente expulsado de los foros, dependiendo de la gravedad de la ofensa

Cada uno de nuestros departamentos tiene una vía de comunicación para expresar quejas y hacer comentarios sobre las decisiones tomadas:

Burla de una sanción o suspensión

Esta categoría incluye:

  • Publicar mensajes desde otra cuenta
  • Pedir a otra persona que exprese tus quejas a través de su propia cuenta

Un jugador que adopte este tipo de comportamiento…

  • Será permanentemente expulsado de los foros

IMPORTANTE

  • El incumplimiento repetido de los Términos de Uso y/o Código de Conducta de los Foros de Blizzard Entertainment, incluyendo los campos detallados más arriba, ocasionará con frecuencia la expulsión total de los foros.
  • Estas normas no están restringidas al idioma. El idioma recogido en estas normas estará siempre sujeto a las repercusiones aquí listadas, ya sean ofensas en inglés, castellano o cualquier otro idioma.
La intención principal de estas normas es mantener los foros de Battle.net como un lugar seguro y divertido para todos los jugadores. Mientras juegas en Battle.net o haces comentarios en los foros, encontrarás miles de jugadores con ideas, conceptos y trasfondo muy diferentes a los tuyos. Mientras que ciertas palabras, costumbres o imágenes pueden no ser ofensivas para ti, debes considerar que ese mismo lenguaje o imágenes pueden tener un efecto completamente distinto para otra persona. Hemos procurado que este sea un lugar ideal para la diversión de todos, ¡el resto depende de ti!