Watching at my specific cata heroic dungeons I see that text on like 2 or 3 of them.
what does that mean?
Note that random finder overrides this, so it is possible to get randomly placed in the same dungeon twice in 1 day.
Raids have a similar feature, except their lock is mostly weekly.
By looking in your calender, you can see when your locks are due to expire.