World of Warcraft

Ниже вы найдете список срочных исправлений для World of Warcraft: Cataclysm Обновление 4.1 – «Возрождение Зандаларов». Срочные исправления – это обновления, которые не требуют загрузки дополнительных данных. Некоторые из нижеуказанных исправлений появляются в игре сразу, а для других требуется произвести перезагрузку игрового мира. Не забывайте, что некоторые проблемы не могут быть исправлены без установки обновления клиента. Эта тема будет обновляться с выходом новых срочных исправлений. На нашем форуме службы поддержки вы найдете список известных неполадок последнего обновления.

20 мая – 1 июня

• Классы
  • Стационарные эффекты заклинаний больше не перемещаются вместе с заклинателем, если он изменяет свое местоположение (самостоятельно или в результате внешнего воздействия).
  • Чернокнижники
    • Ранее персонажи иногда сохраняли положительный эффект от исчезнувшего из игры таланта «Полная власть над демонами». Это было исправлено.
    • Символ беса больше не увеличивает урон от заклинаний, наносимый всеми прислужниками, на 20%.
• Подземелья и рейды
  • Твердыня Крыла Тьмы
    • Малориак теперь предпочитает применять «Ледяную вспышку» против заклинателей, находящихся от него на расстоянии более 15 м. Персонажи-«танки» не могут быть основной целью «Ледяной вспышки», но могут получить урон, если попадут в радиус заклинания. Если все участники рейда находятся в пределах 15 м от босса, то они могут стать целью данного заклинания.
  • Трон Приливов
    • Значительно уменьшено количество опыта, получаемого при убийстве нестабильной порчи в обычном режиме.
  • Зул'Гуруб
    • От «Теней Хаккара» больше нельзя уклониться или отразить их атаки.
• Профессии
  • Археология
    • Исправлена неполадка, из-за которой археологи иногда находили несколько ключевых фрагментов одновременно при наличии гильдейского бонуса «Щедрая добыча».
  • Снятие шкур
    • Теперь при снятии шкур с существ слишком низкого уровня игроки не могут повышать навык снятия шкур сверх изначально заложенного значения.
• PvP
  • Арены
    • Исправлена неполадка, из-за которой по завершении боя на арене иногда отображался неверный рейтинг подбора соперников.
  • Поля боя
    • Несколько изменен механизм распределения персонажей в очереди на поле боя, чтобы уменьшить очередь на случайное поле боя по сравнению с очередью на конкретное.
    • Теперь персонажи, только что дождавшиеся своей очереди на поле боя, будут выбывать из очереди на второе поле боя. Ранее персонажи могли подать две заявки одновременно и сохранять за собой место во второй очереди после получения приглашения в первой. С выходом исправления это стало невозможным. Теперь, когда подходит очередь на участие в сражении, происходит отмена всех прочих заявок на поля боя, поданных персонажем. Чтобы занять очередь на участие в сражении на другом поле боя, нужно будет подать новую заявку. Это решает ранее существовавшую проблему, когда система могла дать игрокам возможность бросить своих товарищей по проигрывающей команде. Данное исправление также устраняет некоторые прежние неполадки, связанные с очередью на поле боя.
• Расы
  • Расовая способность гоблинов «Самые выгодные цены!» теперь воздействует только на расценки торговцев, которые привязаны к какой-либо репутации. Исправлена неполадка, из-за которой она влияла на расценки торговцев, не привязанных к репутации, а также на стоимость перелетов. Обращаем ваше внимание на то, что в настоящее время распорядители полетов указывают неверные расценки на свои услуги. Для отображения фактических цен потребуется дополнительное исправление для игрового клиента. Персонажи-гоблины, превозносимые в своей гильдии, больше не смогут получить дополнительную скидку на товары гильдейских торговцев сверх установленного значения.
• Задания и существа
  • Гилнеас
    • Теперь Генн Седогрив всегда корректно начинает принимать участие в битве за Гилнеас, из-за чего данное событие больше не застревает на финальной фазе.

19 мая

• Классы
  • Рыцари смерти
    • Урон от «Воющего ветра» был уменьшен примерно на 8-9%.
    • Коэффициент влияния силы атаки «Некротического удара» снижен с 0,75 до 0,7.
    • «Уничтожение» теперь наносит 150% урона от оружия, а не 160%, как раньше.
  • Шаманы
    • «Исцеляющий всплеск» теперь восстанавливает на 20% меньше здоровья.
  • Чернокнижники
    • «Похищение жизни» теперь наносит на 25% меньше урона.

5-11 мая

• Общее
  • В некоторых ситуациях игроки, использующие транспорт или движущиеся объекты, получали сообщения об ошибках принудительного движения. Эти неполадки были исправлены.
  • Игроки, пользующиеся мобильным чатом гильдии, больше не должны получать сообщения об ошибках, в которых говорится, что игрок не состоит в гильдии, если это на самом деле не так.
  • Письма из аукционного дома больше не должны содержать неверную информацию о сделках, как это иногда случалось раньше. Данное исправление также относится к мобильному аукционному дому.
  • Группы больше не будут немедленно расформировываться после выхода из сети всех их членов. Теперь это будет происходить через 5 минут после того, как участники вышли из сети.
• Классы
  • Если игрок воскрешает персонажа, находясь при этом на движущейся платформе, то после завершения воскрешения возвращенный к жизни персонаж появится там же, где в данный момент находится заклинатель, а не в том месте, где заклинание было произнесено.
  • Некоторые классы больше не смогут вовлекать в бой лишь одного вражеского NPC из группы с помощью различных хитростей.
  • Друиды
    • Стоимость способности «Тревожный рев» (облик кошки) теперь всегда корректно составляет 30 единиц энергии.
  • Охотники
    • Питомцы охотников больше не будут терять очки талантов, когда их хозяин, имеющий специализацию «Повелитель зверей», достигает нового уровня.
    • Эффект «Дезориентация», накладывающийся в результате «Дезориентирующего выстрела», больше не должен сниматься, если «Дезориентирующий выстрел» был произведен сразу после окончания действия какого-то положительного эффекта на цели.
  • Чернокнижники
    • Талант «Огненные недра» теперь корректно усиливает все три заклинания «Испепеление», произнесенные во время действия эффекта.
• Подземелья и рейды
  • Сумеречный бастион
    • Расстояние, с которого во время битвы с Чо’Галлом кровь древнего бога замечает игроков, было значительно увеличено.
  • Твердыня Крыла Тьмы
    • Раньше гнусные бесы могли служить причиной исчезновения существ во время битвы с Атрамедом, и особенно сразу после ее завершения. Эти неполадки были устранены.
  • Зул’Гуруб
    • Теперь при получении достижения «Кис-кис-кис» учитываются только пантеры Бетекк, накормленные храмовыми крысами во время текущего боя.
• Предметы
  • При розыгрыше миниатюрной вудуистской маски, которая может быть получена в качестве добычи в Зул’Амане, ни один из классов больше не может сказать «Мне это нужно».
  • В описании проклятого клинка вуду и аманийского ритуального скипетра теперь правильно указано, что эти предметы подходят для правой руки. Теперь экипироваться этими предметами можно только таким образом.
• PvP
  • Теперь, когда персонаж игрока находится в очереди на арену или поле боя, больше не должно возникать проблем с застреванием персонажа или сбоем программы.
• Задания и существа
  • Теперь игроки снова могут успешно выполнить задание «Повелитель Огня» на горе Хиджал. Все относящиеся к заданию NPC теперь функционируют корректно.
  • Теперь после выполнения в Северных Степях задания «Путь к спасению» игроки смогут видеть NPC из Орды Кадрака, чтобы завершить задание «Прибытие каравана в Мор’шан».

3-4 мая

• Общее
  • Существовала неполадка, вследствие которой персонажи, находящиеся на одной и той же учетной записи Battle.net и в одном игровом мире, не могли пересылать друг другу привязанные к учетной записи предметы. Если вы по-прежнему сталкиваетесь с этой проблемой, мы рекомендуем вам перед отправкой предмета поочередно зайти в игру обоими персонажами. Для успешной пересылки не требуется, чтобы оба персонажа были в сети одновременно.
  • Теперь задания Детской недели должны быть доступны персонажам, недавно сменившим фракцию.
  • Игроки больше не испытывают проблем, пытаясь нырнуть в водоем в летающей форме огонька или сидя на летающем средстве передвижения (как живом, так и в форме духа).
• Классы
  • Заклинания и таланты, сокращающие задержку произнесения заклинаний при получении урона, теперь работают корректно (например, «Пылающая душа» у магов или «Подавление» у чернокнижников). На сей раз это правда.
  • Разбойники
    • Теперь заклинание «Шаг сквозь тень» мгновенно телепортирует игрока за спину противника, если цель находится в движении.
• Подземелья и рейды
  • Теперь награды, которые игрок может получить, если встанет в очередь в подземелье в той роли, которая отмечена в качестве «Призыва к оружию», будут отображаться в интерфейсе поиска подземелий. Таким образом, игрок сразу будет знать, на какие награды он может рассчитывать.
  • Трон Четырех Ветров
    • В течение первой фазы боя с Ал’Акиром урон от заклинания «Ледяная буря» наносится дважды в секунду, из-за чего урон, наносимый этим заклинанием на героическом уровне сложности, получался слишком большим. В связи с этим для героического уровня сложности количество урона, которое наносит «Ледяная буря», было снижено.
• Предметы
  • Теперь из запечатанного контейнера со свитками игроки смогут достать случайную карту Новолуния, а не только карту разрушения.
• Задания и существа
  • Дочери трактирщика больше нельзя наносить урон, равно как и исцелять ее.
  • Теперь игрокам не засчитывается задание «Горнило Крови: лорд-Потрошитель», если они были убиты лордом Джеффри Талваном. Потерпев поражение, игроки снова смогут взять задание без каких бы то ни было проблем.

2 мая

• Классы
  • Рыцари смерти
    • Теперь заклинание «Смерть и разложение» можно корректно использовать на потайной двери Чо’Галла (или других подобных типах дверей).
  • Друиды
    • Талант «Период цветения» теперь корректно восполняет здоровье персонажей, стоящих на потайной двери Чо’Галла (или других подобных типах дверей), вне зависимости от того, где в данный момент находится друид.
  • Паладины
    • Способность «Освящение» теперь можно корректно использовать на потайной двери Чо’Галла (или других подобных типах дверей).
  • Разбойники
    • Теперь талант «Жестокие намерения» (оба уровня) корректно восстанавливает энергию сразу же после применения способности «Удар в спину».
  • Шаманы
    • В два раза увеличено внутреннее время восстановления эффекта восполнения маны при помощи «Водного щита».
  • Чернокнижники
    • В связи с тем, что получаемый после рассеивания «Нестабильного колдовства» урон возрос после выхода обновления 4.1, коэффициент силы заклинаний, действующей на этот эффект, был уменьшен.
• Подземелья и рейды
  • Стратхольм
    • Теперь игроки смогут завершить задание «Вооружение» вне зависимости от ремесел, которыми они владеют.
  • Зул’Аман
    • Заклинание Акил’зона «Статический сбой» теперь не будет действовать на игроков, находящихся более чем в 5 метрах от цели заклинания. Кроме того, теперь заклинание произносится каждые 12 секунд, а не каждые 5, как раньше.
    • За убийство не элитных существ теперь нельзя получить в качестве добычи эпические предметы.
  • Зул’Гуруб
    • За убийство не элитных существ теперь нельзя получить в качестве добычи эпические предметы.
• Предметы
  • Палача Гурубаши теперь можно отправить по почте.
  • У персонажей-ордынцев больше не будет доступа к гербовым накидкам Альянса.
• Профессии
  • Археология
    • Теперь при сборке новых редких археологических находок навык археологии будет повышаться корректно.
• PvP
  • Игроки больше не должны испытывать проблем с воскрешением и использованием кладбищ на полях боя, которые раньше возникали при определенных условиях.
• Задания и существа
  • Гора Хиджал
    • Сумеречные берсерки теперь невосприимчивы к «Хватке смерти» и их нельзя передвинуть в другое место, не атаковав их. Игроки по-прежнему могут нападать на существ и убивать их, выполняя задание «Сорвать доспехи».
  • Когтистые горы
    • Моховые пауки-вязальщики теперь корректно выходят из боя.
    • Кром’гарский огнемет, необходимый для выполнения задания «Прах к праху», теперь привязан к игровой зоне.

• Классы
  • При использовании некоторых заклинаний прерывания все еще можно было не попасть по цели. Эта неполадка была исправлена для заклинаний «Пронизывающий ветер», «Запрет чар», «Антимагия», «Заморозка разума», а также таких способностей питомца охотника, как «Шок Пустоты» и «Облачко безмятежности».
  • Персонажи, которые садятся на средство передвижения при активной панели управления питомцем, больше не будут терять контроль над питомцем, если их заставят спешиться под действием какого-либо эффекта контроля.
  • Жрецы
    • Талант «Божественное покровительство» больше не накладывает на цели щит, поглощающий урон, если исцеление полностью поглощено эффектом «Некротический удар» рыцаря смерти.
• Подземелья и рейды
  • В сумке с таинственными экзотическими вещами, которую получают игроки, вставшие в очередь на прохождение подземелья в той роли, которая объявлена в качестве «Призыва к оружию», теперь с большей вероятностью можно найти небоевого спутника.
  • Сумеречный бастион
    • Теперь между призывами оскверняющих адептов и «Неистовством Чо’Галла» проходит столько же времени, сколько и до выхода обновления 4.1.
  • Твердыня Крыла Тьмы
    • Больше не происходит прерывания заклинания Малориака «Чародейская буря» в случае, если в процессе произнесения заклинания он двигался.
    • Нефариан теперь корректно движется к своей основной цели.
  • Зул’Аман
    • Обычные существа, которые быстро появляются вновь после убийства, больше не приносят добычи, репутации или опыта.
    • Теперь Акил’зон реже призывает аманийских похитителей, однако запас их здоровья был увеличен.
  • Зул’Гуруб
    • Обычные существа, которые быстро появляются вновь после убийства, больше не приносят добычи, репутации или опыта.
    • За убийства троллей из племени Гурубаши и беженцев из племени Гурубаши больше нельзя получить в качестве добычи эпические предметы.
    • У Огана при оглушении больше не будут возникать проблемы с тем, чтобы атаковать и убить скованных духов.
• Гильдии
  • Гильдии, которые близки к достижению 25-го уровня, теперь будут корректно получать достижения типа «1-й на сервере!» (при выполнении необходимых условий), вне зависимости от того, как давно состоящие в гильдии персонажи находятся в данном игровом мире.
• Предметы
  • Сумки за репутацию с городами больше нельзя приобрести, не имея требуемой репутации.
• Профессии
  • Инженерное дело
    • Нитроускорители теперь наносят урон в размере 80% от запаса здоровья инженера за 8 секунд при возникновении «Утечки ракетного топлива», а не 120%, как раньше.
• Задания и существа
  • Теперь NPC станут немного менее болтливыми. Раньше они произносили что-либо практически при каждом взаимодействии (покупка, продажа и т.д.).
  • Гора Хиджал
    • Раньше игроки, выполняющие задание «Чудо в Роще Эссины» после выполнения задания «Огнеборство», видели в святилище Малорна верховного друида Хамуула Рунического Тотема. Эта неполадка была исправлена.
    • Задание «Повелитель Огня» снова можно выполнить.
  • Возрождение Зандаларов
    • Задание «Дух Бвембы» больше не должно преждевременно завершаться для игроков в том случае, если поблизости находятся другие игроки, которые начинают выполнять это задание со своей версией духа Бвембы.

27 апреля

• Общее
  • Теперь, если сразу после смерти персонажа произошел разрыв соединения, кнопка «Покинуть тело» больше не исчезает при последующем заходе в игру.
• Классы
  • Заклинания и таланты, сокращающие задержку времени произнесения заклинаний при получении урона, теперь работают корректно (например, «Пылающая душа» у магов или «Подавление» у чернокнижников).
  • Друиды
    • Теперь при одновременном срабатывании эффектов «Быстрота хищника» и «Ясность мысли» (от таланта «Знамение ясности») данные эффекты используются корректно.
  • Охотники
    • Теперь способности «Чародейский выстрел» и «Выстрел химеры» корректно отмечают цель «Меткой смерти». При помощи макроса (/cast [@focus] Выстрел химеры) «Меткой смерти» можно отмечать любую запомненную цель, а не только основную.
    • Теперь после приручения Детеныш отшельника может быть выбран в качестве цели, атакован и убит любым игроком или NPC.
    • Раньше эффект таланта «Жалящий залп» накладывался только на цели, которые находились на расстоянии менее 38 метров от охотника. Теперь эффект от этого таланта накладывается на все цели, получившие урон от способности охотника «Залп».
  • Жрецы
    • Дополнительное лечение от искусности «Отблеск Света» теперь корректно срабатывает от заклинания «Слово Света: Святилище».
  • Чернокнижники
    • Ранее эффект от заклинания «Узы Тьмы» некорректно накладывался в случае нанесения критического урона непериодическими заклинаниями; данная неполадка была исправлена. Эффект от заклинания «Узы Тьмы» продолжает корректно накладываться в случае критического урона или исцеления от периодических заклинаний.
• Подземелья и рейды
  • Твердыня Крыла Тьмы
    • Гнусные бесы больше не должны непредсказуемо пропадать во время битвы с Атрамедом. Теперь они несносны ровно настолько, насколько это необходимо.
    • Призыв боевых спутников или стражей больше не должен вызывать проблемы с активацией големов «Защитной системы «Омнитрон».
    • Теперь Токситрон бросает ядовитые бомбы в первую очередь в удаленные цели, а не в ближние.
  • Зул’Аман
    • Радиус действия способности «Град огненных шаров» заклинателя огня племени Амани уменьшен до 35 метров (в подсказке по-прежнему отображается значение 40 метров). При использовании игроком больше не должен попадать в находящихся поблизости противников, не участвующих в бою.
  • Зул’Гуруб
    • Габ больше не будет пользоваться способностью «Отталкивание», поскольку после отталкивания «танков» в неудачно расположенные места это приводило к тому, что Габ прекращал бой и возвращался к своему изначальному местоположению.
    • Радиус действия способности «Губительная связь» верховного жреца Веноксиса был уменьшен с бесконечности до 100 метров.
    • Полученные в Зул’Гурубе предметы экипировки, становящиеся персональными при надевании, теперь могут быть корректно отправлены по почте, выставлены на аукцион, проданы или выкуплены.
• Предметы
  • Теперь «Эликсир битвы» корректно увеличивает базовое значение выносливости на 450.
  • Карломасло теперь корректно превращает игроков в гномов, а не в странные графические квадратики.
  • Положительные эффекты от аксессуаров больше не должны действовать неопределенное количество времени.
  • Полученные в Зул’Гурубе предметы экипировки, становящиеся персональными при надевании, теперь могут быть корректно отправлены по почте, выставлены на аукцион, проданы или выкуплены.
• PvP
  • Теперь вне зависимости от своего рейтинга и рейтинга противников игроки будут получать 180 очков завоеваний (а не 135, как ранее) за каждую победу на арене и 400 очков завоеваний (а не 335, как ранее) за каждую победу на рейтинговом поле боя до тех пор, пока не достигнут недельного ограничения.
  • Тол Барад
    • Попытка воспользоваться гильдейским бонусом «Все сюда!» в процессе Битвы за Тол Барад теперь будет приводить к появлению сообщения об ошибке «Невозможно использовать здесь». После окончания битвы этот гильдейский бонус будет работать как обычно и позволит призывать к себе членов группы.
• Пользовательский интерфейс
  • В результате неисправности функция фильтрации сообщений чата не пропускала в чат сообщения зарегистрированные сообщения от модификаций. В связи с этим функция фильтрации сообщений модификаций временно отключена, что соответствует функциональности обновления 4.0.6.

26 апреля

• Общие исправления
  • Ранее игроки иногда могли застревать при загрузке персонажей или при входе в подземелья, если опция «Оптимизировать скорость соединения» была деактивирована – это было исправлено.
• Классы
  • Рыцари смерти
    • Руны теперь восстанавливаются корректно и стабильно.
  • Жрецы
    • «Молитва отчаяния» теперь корректно исцеляет жреца все время, даже после срабатывания способности «Дух воздаяния».
• Подземелья и рейды
  • Зул’Аман
    • Отрицательный эффект «Ощипанный», появляющийся во время битвы с Акил’зоном, больше не остается на носителе после убийства босса.
  • Зул’Гуруб
    • Котлы Занзила теперь остаются активными после победы над боссом. Это сделано для того, чтобы группа могла пережить фазу «Кладбищенский газ Занзила».
• Предметы
  • Урон в ближнем бою при использовании Аманийского ритуального скипетра, Проклятого клинка вуду и Наследия Арлокк теперь соответствует значениям урона в ближнем бою от других предметов оружия ближнего боя для заклинателей.
  • Радиус действия Зульского метательного топора теперь корректно отображается в окне подсказки.