Sage's Journey Set Beschreibung

Übersetzung / Lokalisierung
Moin!

Es geht um dieses Set: https://eu.battle.net/d3/en/artisan/blacksmith/recipe/sages-purchase

Folgendes ist uns aufgefallen: Mein Kumpel spielt auf deutsch, da heißt es :
Jedes Mal, wenn ein Atem des Todes als Beute fallen gelassen wird, fällt noch ein weiterer.
Im Englischen heißt es:
Increases Death's Breath drops by 1.

Es ist auch so, dass wirklich nur einer mehr droppt. Also bei T13 maximal 4.
Laut der deutschen Übersetzung würde man bei drei drops ingesamt 6 erwarten.

Ich denke, dass ist etwas unglücklich formuliert.
Hallo Shusi,

vielen Dank für deinen Fund! Wir haben das umformuliert. Die Änderung geht mit einem der nächsten großen Patches live.

Gruß,
Glizzelfara

Nimm an der Unterhaltung teil!

Zurück zum Forum