[Quest]In die Finsternis

Übersetzung / Lokalisierung
Mir ist aufgefallen, dass Prinzessin Talanji ein paar Inkonsistenzen in ihrer Aussprache hat und die Verben nicht immer abkürzt.

Im Questtext steht z.B. sind und auszulöschen anstatt sin' und auszulösch'n: https://abload.de/img/finsternis_1qzewj.jpg

Ähnliches bei der Abgabe. Im ersten Satz heißt es noch sin', im zweiten dann sind. Und werden müsste konsequenterweise auch werd'n geschrieben werden: https://abload.de/img/finsternis_2jrc03.jpg
Hallo Takruzz,

vielen Dank für deinen Fund! Wir haben das in unseren Dateien angepasst. Die Änderung geht mit einem der nächsten großen Patches live.

Gruß,
Glizzelfara

Nimm an der Unterhaltung teil!

Zurück zum Forum