Треш-озвучка новы или "вернули девяностые"

Перевод и локализация
Я прекрасно понимаю что Корамсул уже успокоил нас по поводу того что старую актрису новы вернут, но моя тонкая художественная натура не позволяет мне не написать этот пост. Так вот:я с чистой совестью заявляю что русская озвучка новы по качеству вполне сравнивается с творениями ФАРГУСА. Безэмоциональная актёрская игра которая не передаёт колорита из оригинала, а актриса озвучивает так будто использует "своё виденье", хотя ей должны были показать оригинал, или на худой конец то как озвучивала Мария Овчинникова.
2/10 отвратительно.
Только что сам хотел писать пост о смене актрисы озвучке Новы. С автором полностью согласен, неистово плюсую. Новая озвучка, мягко говоря, испортила впечатление о втором паке. О том, что вернут Марию не знал - спасибо за информацию.
Что случилось с озвучкой?! Почему изменили актрису?!
04/08/2016 12:39Размещено Vanikach
Корамсул

xD бгг. Буду его теперь так троллить.

Обсудить

К форуму