Добро пожаловать на форумы Battle.net! Здесь вы можете по-дружески обсудить разные соображения с другими игроками, дать совет по игре, принять участие в ролевой игре и пообщаться с единомышленниками на прочие темы, связанные с играми Blizzard. Пользоваться форумами проще, удобнее и приятнее всего тогда, когда все участники относятся друг к другу с уважением. Поэтому просим вас держаться вежливо и проявлять воспитанность.

Это руководство призвано пояснить, как вести себя на форумах вам и какого поведения вы можете ожидать от других игроков. Учтите, что эти правила не исчерпывающие и не описывают все возможные ситуации неподобающего поведения. Во всех случаях последнее слово остается за модератором. Помните также, что санкции, наложенные на вас в игре (временная или окончательная блокировка), автоматически применяются и на форумах. Возможность общаться на форуме вам не «причитается», это привилегия. Blizzard Entertainment оставляет за собой право в любой момент лишить игрока права общения на форуме, если он нарушит эти правила (или в случае другого, не оговоренного в правилах, нарушения).

Каждая ситуация будет рассматриваться индивидуально. Строгость санкций зависит от конкретного нарушения, а не только от того, под какую категорию оно подпадает.

Проявления расизма и национализма

К этой категории относятся сообщения, изображения и ссылки, которые прямо или завуалированно:

  • Подстрекают к национальной и (или) расовой ненависти.
  • Содержат оскорбительные и клеветнические инсинуации расистского или националистского характера.
  • Отсылают к расистским или националистским эмблемам и символам.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах.
  • Последнее предупреждение. Следующее нарушение любого из правил форума повлечет за собой окончательный запрет.

Купля-продажа учетных записей

Сюда относятся объявления о покупке или продаже учетной записи или персонажей, включая:

  • Сообщение на форуме
  • Ссылку на eBay или иной аналогичный портал
  • Перечень того, что вы продаете, вкупе с вашей контактной информацией.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Последнее предупреждение. Следующее нарушение любого из правил форума повлечет за собой окончательный запрет на общение на форумах.
  • Окончательный запрет на общение на форумах.

Порнография, пропаганда насилия

Размещение сообщений, изображений или ссылок на сайты, которые прямо или косвенно:

  • Соотносятся с сексуальным насилием и жестокостью.
  • Соотносятся с актами насилия и жестокости иного характера.
  • Носят порнографический характер.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Окончательный запрет на общение на форумах.

Угрозы в реальной жизни

Публикация сообщений, изображений и ссылок на ресурсы, которые прямо или косвенно:

  • Содержат угрозы и (или) намеки на насильственные действия в любой сфере, не относящейся к игре.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах.
  • Последнее предупреждение. Следующее нарушение любого из правил форума повлечет за собой окончательный запрет.

Разглашение личной информации

Под этим подразумевается:

  • Разглашение «реальных» сведений личного порядка о других участниках форума или о сотрудниках Blizzard Entertainment.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Окончательный запрет на общение на форумах.

Оскорбление по мотивам сексуальной ориентации

К таким нарушениям относятся сообщения, изображения и ссылки на сайты, которые прямо или косвенно:

  • В оскорбительной форме указывают на сексуальные предпочтениях самого игрока и (или) других участников форума.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах.
  • Последнее предупреждение. Следующее нарушение любого из правил форума повлечет за собой окончательный запрет.

Размещение ссылок на вредоносные программы, мошенничество, хакерство

К этой категории относится:

  • Публикация ссылок на мошеннические и хакерские сайты и ресурсы, распространяющие вирусы и иные вредоносные программы.
  • Если вы стали свидетелем подобных нарушений со стороны других игроков, сообщите нам об этом по адресу: hacks@blizzard.com. Просим не размещать сообщений об этом на форумах.

Игроку, уличенному в таких нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Окончательный запрет на общение на форумах.

Попытка выдать себя за сотрудника Blizzard

Иными словами:

  • Размещение ложной информации якобы от имени сотрудника Blizzard.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Последнее предупреждение. Следующее нарушение любого из правил форума повлечет за собой окончательный запрет.

Размещение не опубликованных официально материалов / взлом игровых файлов

К этой категории относится размещение сообщений, изображений или ссылок на ресурсы, которые:

  • Демонстрируют или описывают игровые предметы, экипировку или игровые территории, еще не опубликованные официально, информация о которых была получена путем взлома клиента игры.
  • Демонстрируют иные элементы, полученные путем проникновения в игровые файлы MPQ
  • Инициируют и (или) поддерживают обсуждение или демонстрацию любых связанных с игрой материалов, которые еще не поступили в распоряжение игроков обычным порядком (в игре).

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Окончательный запрет на общение на форумах.

Непристойные сообщения

Сюда относятся сообщения (включая подпись) и ссылки на сайты или изображения, которые прямо или косвенно:

  • Содержат упоминания неподобающего характера о строении и функциях человеческого тела.
  • Носят порнографический характер.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Следующие санкции могут показаться слишком суровыми, но мы убеждены: подобное поведение в высшей степени оскорбительно для окружающих, и ему не место на форумах Blizzard Entertainment.

Нецензурная лексика

К этой категории принадлежат сообщения и (или) ссылки на сайты, которые:

  • Содержат упоминания малоподобающего характера о строении и функциях человеческого тела.
  • Вызывают иные нарекания.
  • Содержат ненормативные выражения.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Оскорбление и клевета

Под эту категорию подпадают сообщения, изображения и ссылки на сайты, которые прямо или завуалированно:

  • Представляют других игроков, персонажей, групп людей, в частности сотрудников Blizzard, в оскорбительной манере.
  • Подстрекают к оскорблению других игроков, персонажей, групп людей, в частности сотрудников Blizzard.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Оскорбление и преследование может принимать самые разные формы; значение имеет не только словесная форма, в которую оно облечено, но и тон, и общая установка. Регулярные нападки на отдельного участника форумов будут наказываться более сурово. Общение на форумах ни для кого не должно служить источником дискомфорта.

Оскорбление религий и верований

Подразумевается размещение сообщений, изображений или ссылок на сайты, которые прямо или косвенно:

  • Представляют основные религии, религиозных персонажей и деятелей в негативном ключе.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Национализм

К этой категории относятся сообщения, изображения и ссылки на сайты, содержащие:

  • Пропаганду национальной и (или) расовой ненависти.
  • Содержат оскорбительные и клеветнические инсинуации расистского или националистского характера.
  • Отсылают к расистским или националистским эмблемам и символам.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Пропаганда наркотиков и противозаконных действий

К этой категории относится публикация сообщений, изображений и ссылок на сайты, содержащие:

  • Упоминания об использовании запрещенных препаратов.
  • Упоминание о совершении противозаконных действий.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Спам, троллинг

Сюда относится:

  • Чрезмерное повторение одной и той же фразы или сходных фраз, а также размещение бессмысленного набора слов и предложений.
  • Создание тем с единственной целью засорения форума.
  • Провокация беспорядков в теме: разжигание ссор, публикация сообщений не по теме, грубость в адрес других участников дискуссии.
  • Размещение неконструктивных сообщений.
  • Злоупотребление функцией «Сообщить модератору», отправка необоснованных предупреждений или бессмысленных сообщений.
  • Засорение темы бессмысленными сообщениями («первый», «+1»), засорение темы до блокировки, комментарии в стиле «много букаф ниасилил» (TL;DR), «не читал, но осуждаю» и прочие неудобоваримые изыски.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный или окончательный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Создание тем-дубликатов

А именно:

  • Создание тем для обсуждения того, что уже обсуждается в другой теме.
  • Создание новой темы, повторяющей уже существующую, или однотипных тем на нескольких форумах одновременно.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Создание тем, отсылающих друг к другу

Это подразумевает:

  • Открытие темы, отсылающей к другой, уже существующей, теме.
  • Создание темы с единственной целью дать в ней ссылку на другое, уже существующее, сообщение.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах

Реклама на форумах

К этой категории относится:

  • Рекламирование любых предприятий, акций, организаций и сайтов, не связанных с Battle.net.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения)

Обсуждение санкций

Это подразумевает:

  • Создание тем или сообщений для обсуждения санкций, примененных в отношении игрока, в частности, размещение архива чата или переписки игрока с гейм-мастером.
  • Создание тем или сообщений для обсуждения санкций, примененных в отношении персонажа или пользователя на форумах.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Временный запрет на общение на форумах (в зависимости от серьезности нарушения).

Если у вас есть вопросы или замечания:

Пренебрежение временным или окончательным запретом на общение

К этой категории относится:

  • Размещение сообщений с другой учетной записи.
  • Размещение сообщений другим игроком от имени нарушителя.

Игроку, уличенному в подобных нарушениях, грозят следующие санкции:

  • Окончательный запрет на общение на форумах

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

  • Неоднократное нарушение любого пункта пользовательского соглашения Blizzard или правил форумов, включая вышеперечисленные положения, может повлечь за собой окончательный запрет на общение на форумах.
  • Эти правила действуют в отношении всех языков, а не только английского. Ненормативная лексика и другие нарушения будут наказываться в любом случае.

В заключение подчеркнем: мы хотим, чтобы всем игрокам было приятно и комфортно общаться на Battle.net. И в игре, и на форумах вы встретите множество людей со всего мира, с разным опытом, вкусами, воспитанием… Может быть, для вас то или иное выражение или картинка выглядят совершенно безобидно, — но кому-то другому они покажутся оскорбительными. Мы сделали все, что в наших силах, чтобы здесь было хорошо всем. Остальное зависит от вас!